space

Global No. 53

Portada de Global No. 53De dónde venimos y hacia dónde vamos

 

Los historiadores plantean que a medida que conocemos nuestro pasado nos resulta más sencillo afrontar los retos que presenta el futuro. Es algo que el historiador dominicano Franklin J. Franco tenía muy pendiente y que se puede apreciar en «La sociedad colonial dominicana del siglo XVI: Mitos y realidades», conferencia suya publicada en este número. Aquí Franklin J. Franco reinterpreta nuestra historia colonial y reivindica la olvidada figura de fray Antón de Montesinos. Se trata de uno de los artículos que conforman la tripleta titulada «De dónde venimos y hacia dónde vamos», que también incluye los artículos «Pervivencia indígena en Quisqueya» de Clenis Tavárez María y el «Informe del archivo de música sacra y festiva de las comunidades liboristas» de Irka Mateo, una de nuestras grandes folcloristas. Con esas mismas ganas de indagar en nuestro pasado, Daniel Johnson Benoit realiza una interesante entrevista al historiador dominicano Emilio Cordero Michel donde este profundiza sobre su relación con Manolo Tavárez Justo, a propósito de la incursión en Las Manaclas.

 

Pero no es solo lo social, lo histórico y lo testimonial lo que conforma nuestro pasado, también la influencia del lenguaje es determinante. Para abordar esto, incluimos dos ensayos: uno del poeta colombiano Darío Jaramillo, donde tomando como modelo a Federico García Lorca traza la relación histórica entre poesía culta y popular en el ámbito de la literatura en castellano, y otro del escritor argentino César Aira, que nos plantea la causa de la muerte de la literatura de evasión a manos de una literatura psicológica y carente de conflictos. También, aprovechando los cincuenta años de la publicación de Rayuela, la obra maestra de Julio Cortázar, cuestionamos a varios intelectuales hispanoamericanos acerca de la trayectoria y la influencia que dicha obra sigue teniendo en el mundo literario.

 

¿Están agotados los mecanismos de las cumbres? En «De Río de Janeiro a Santiago de Chile: Hacia una asociación estratégica UE-ALC» se responde esta pregunta en un contexto especial y se evalúan los lazos que existen entre la Unión Europea, América Latina y el Caribe, a través de las cumbres CELAC-UE. De igual manera, se invita a la lectura del libro El Gran Caribe ante los cambios internacionales y la política exterior dominicana de Pablo Maríñez, publicado por Funglode, para comprender el análisis político de la región y el mundo diplomático dominicano. Para el informe especial, incluimos el «Diálogo de paz en Colombia. Primer punto de la agenda “Política de desarrollo agrario integral”», que ofrece un detallado cuadro sobre la cuestión agraria y los desafíos actuales del desarrollo rural en Colombia, el tema estructural que está en el origen del conflicto armado.

 

Este número está dedicado al historiador Franklin J. Franco, fallecido el 15 de junio pasado. Su muerte ha enlutado al país y a todos los interesados en la historia dominicana y caribeña. En nombre del equipo de la revista Global le dedicamos este número. También como homenaje, queremos emular la pasión, el empeño y la indagación que él mostró en sus trabajos y en su vida profesional para lograr una sociedad crítica y libre.

Contenido
 
La casada infiel, de García Lorca

No se trata sencillamente de un artículo sobre uno de los poemas más conocidos y difundidos de García Lorca; más bien es un paseo por la poesía de nuestra lengua, a partir de la dicotomía que siempre la ha caracterizado y que a falta de otro nombre se pudiera denominar lo culto y lo popular. El autor traza un paralelo entre la influencia de la poesía en el siglo de oro español y la que alcanzó, en el siglo pasado, la figura del poeta García Lorca, específicamente con su Romancero gitano y su poema La casada infiel.

Entrevista: Emilio Cordero Michel

El historiador escaló «las montañas de Quisqueya» junto a Manuel Aurelio Tavárez Justo (Manolo) en diciembre de 1963, y fue de los pocos sobrevivientes. Reflexiona sobre el movimiento guerrillero, que considera estaba destinado al fracaso puesto que no contaba con una base social que distrajera al ejército. Realiza un paralelismo entre el fracaso de Las Manaclas y el de Ernesto Che Guevara en Bolivia por falta de apoyo y organización.

A cincuenta años de la publicación de Rayuela

El 28 de junio de 1963, la Editorial Sudamericana terminó de imprimir Rayuela, novela que se convertiría en la obra maestra del escritor argentino Julio Cortázar. A medio siglo de su publicación, la revista Global ha solicitado a José Alcántara Almánzar, Leila Guerriero, Darío Jaramillo, Enzia Verduchi, Arturo Victoriano, Antonio Jiménez Morato, Ana Gorría, J. Alberto Rodríguez y Jaime Porras que compartan sus testimonios acerca de cuándo empezaron a leerla, lo que significa el libro para ellos y la vigencia que sigue teniendo en los tiempos actuales.

 
La literatura de evasión

¿La literatura de evasión ha muerto? A partir de un recorrido que se inicia con un pasaje de una novela de Robert Louis Stevenson, pasando por menciones a los escritos de Vachel Lindsay y Lezama Lima, hasta recordar la importancia de los purple patch, se nos plantea cómo esas vívidas y divertidas construcciones narrativas, donde los párrafos tenían la misma potencia que la pantalla del cine, han quedado atrás para dar paso a novelas autobiográficas y psicológicas, que ya no sorprenden ni maravillan.

DominicanaModa: antecedentes, proyección y desafíos

Analizando su experiencia con DominicanaModa, el autor plantea los retos y desafíos de la moda dominicana para proyectarse en el extranjero. Considera que hasta que la industria dominicana de confección textil no asuma el diseño como agente diferenciador y los diseñadores sean contratados para dirigir departamentos de desarrollo de productos dentro de nuestras factorías, no habrá una industria competitiva con liderazgo regional.

De Río de Janeiro a Santiago de Chile: hacia una asociación estratégica UE-ALC

En este artículo se desarrolla un análisis retrospectivo sobre los acontecimientos, avances y retos que genera esta relación entre ambas regiones, en la cual aún se trabaja para consagrar una asociación estratégica birregional ecuánime y satisfactoria para todos los países vinculantes. A pesar de que para algunos el mecanismo de las cumbres parece estar agotado, lo cierto es que dentro de sus respectivos contextos en cada una de estas se han logrado avances significativos.

 

Diálogo de paz en Colombia. Primer punto de la agenda «Política de desarrollo agrario integral»

El 26 de mayo del 2013, el Gobierno de Colombia y las FARC-EP informaron que habían alcanzado un acuerdo sobre el primer punto de la agenda del diálogo de paz. En este informe especial, se intenta proporcionar un detallado cuadro sobre la cuestión agraria y los desafíos actuales del desarrollo rural en Colombia, el tema estructural que está en el origen del conflicto armado.

Pervivencia indígena en Quisqueya

Innumerables elementos tradicionales de la cultura dominicana forman parte del legado indígena que la gente repite generacionalmente, desconociendo en muchos casos su raíz arcaica. Presentamos cómo en la cotidianidad dominicana se visibiliza lo indígena en la flora, fauna, toponimia, prácticas religiosas, costumbres y hábitos alimenticios, entre otros aspectos. Es decir, va más allá de las colecciones arqueológicas y las expresiones de arte rupestre diseminadas en la isla. Lo indígena no está muerto; vive en la memoria colectiva y en nuestra identidad.

La sociedad colonial dominicana del siglo xvi: mitos y realidades

Este ensayo pasa revista a todo un conjunto de lo que su autor estima como tergiversaciones o manipulaciones de la historia colonial dominicana, critica el contenido de los libros de historia del sistema educativo y resalta la figura de fray Antón de Montesinos.

 

Informe del archivo de música sacra y festiva de las comunidades liboristas

El objetivo de esta investigación es preservar los diferentes géneros musicales que se ejecutan en las celebraciones liboristas del Calvario de Liborio Mateo y la Agüita de Liborio, en San Juan de la Maguana. Se trata de un detallado registro del trabajo que ha venido realizando la folclorista dominicana y que se encuentra digitalizado gracias a un fondo donado por la Fundación Grammy. Es posible acceder al archivo que presenta este informe a través del Archivo General de la Nación en la República Dominicana.

 
Global No. 62
Global No. 61
Global No. 60
Global No. 59
Global No. 58
Global No. 57
Global No. 56
Global No. 55
Global No. 54
Global No. 53
Edición No. 52
Edición No. 51