La economía dominicana muestra una importante recuperación en un entorno de estabilidad macroeconómica. La política económica continúa implementándose según los lineamientos presentados en la Carta de Intención enviada por el país al FMI el pasado año. Se espera que para el año 2010 los objetivos macroeconómicos de crecimiento, inflación y déficit en cuenta corriente se sitúen al nivel de 6%. Esto ha sido producto de una eficiente coordinación de política monetaria, fiscal y cambiaria que ha permitido estabilidad en un ambiente de crecimiento sostenido. Por otra parte, en el contexto internacional se evitó caer en una recesión pero la recuperación en los países avanzados, principalmente Estados Unidos, está siendo más lenta de lo esperado y se ha pasado a una nueva problemática que es la guerra cambiaria producto de la devaluación del dólar, apreciación del euro y del yen y presiones sobre el yuan y sin duda ahora, en los países emergentes por el mayor flujo de entrada de capitales. Así, hoy se habla de una guerra cambiaria con devaluaciones para la competitividad, pero también hay que hablar de los riesgos por las apreciaciones anticompetitivas por el exceso de dólares en los países emergentes. Es en este contexto internacional y de la economía dominicana que, en este número especial, se plantean temas de actualidad como son las políticas sociales, donde presentamos el discurso del presidente Dr. Leonel Fernández sobre los Objetivos del Milenio en la experiencia de la República Dominicana y de Ban Ki-Moon sobre la evaluación de los Objetivos de Desarrollo del Milenio 2010. Se abordan temas de relevancia como la situación y perspectivas de las zonas francas de la República Dominicana, presentadas por Fernando Capellán, presidente de ADOZONA; el Plan Nacional de Competitividad Sistémica, sus avances y desafíos, abordado por el Consejo Nacional de Competitividad, así como la evolución de la inversión extranjera directa en estos últimos años por Eddy Martínez, secretario del CEI-RD. Presentamos un interesante ensayo sobre la necesidad de una Estrategia Nacional de Desarrollo, presentada por Temístocles Montás, ministro de Economía, Planificación y Desarrollo de la República Dominicana. Sobre los temas de la nueva economía presentamos la visión de Anatole Kaletsky y el planteamiento sobre la necesidad de un nuevo paradigma económico por Joseph Stiglitz. En la sección Nueva economía global y la perspectiva para América Latina y el Caribe, presentamos el documento del FMI: Alcanzar el objetivo de una recuperación mundial sostenida, equilibrada y sólida y el de la CEPAL, titulado Crisis originada en el centro y recuperación impulsada por las economías emergentes, así como un artículo de George Soros sobre China. Finalmente, presentamos la 2ª Carta de Intención y 3ª revisión del FMI. Esperamos que este contenido, que dejamos en sus manos, sea sin lugar a dudas de su interés y una herramienta para futuro análisis y frecuente consulta.

Frederic Eman-Zadé René Villarreal